La segona obra és per a veu i piano

La primera obra és : Messiah

Conté: Der Messias (The Messiah) : Oratorium : Clavierauszug / von G. F. Händel. Choix de 30 mélodies : pour voix graves / de Franz Schubert ; avec texte allemand et traduction française rhythmée par A. van Hasselt et J.- B. Rongé[Nº 1. Marguerite au touet (Gretchen am Spinrade) - Op. 2 ; Nº 2. Le roi des aunes (Erlkönig) - Op. 1 ; Nº 3. La rose auvage (Haiden - Röslein) - Op. 3, Nº 2 ; Nº 4. Le chant nocturne du chasseur (Jägers Abendlied) - Op. 3, Nº 3 ; Nº 5. Le voyageur (Der Wanderer) - Op. 4, Nº 1 ; Nº 6. Amour sans repos (Rastlose Liebe) - Op. 5, Nº 1 ; Nº 7. Le pêcheur (Der Fischer) - Op. 5, Nº 3 ; Nº 8. La jeune fille et la mort (Der Tod und das Mädchen) - Op. 7, Nº 3 ; Nº 9. Au bord de l'erlafsee (Erlafsee) - Op. 8, Nº 3 ; Nº 10. Eloge des larmes (Lob der Thränen) - Op. 13, nº 2 ; Nº 11. Le chasseur des Alpes (Der Alpenjäger) - Op. 13, Nº 3 ; Nº 12. A toi toujours, mes seuls amours (Sei mir gegrüsst) - Op. 20, Nº 1 ; Nº 13. Chanson d'amour du Linot (Hänflings Liebeswerbung) - Op. 20, Nº 3 ; Nº 14. La truite (Die Forelle) - Op. 32 ; Nº 15. Chanson de Mignon (Mignon's Gesang) ; Nº 16. La plainte du jeune pâtre (Schäfers Klagelied) - Op. 3, Nº 1 ; Nº 17. Le calme plat (Meeres - Stille) - Op. 3, Nº 4 ; Nº 18. Chant nocturne du voyageur (Wanderers Nachtlied) - Op. 4, Nº 3 ; Nº 19. Je pense à toi (Nähe des Geliebten) - Op. 5, Nº 2 ; Nº 20. Première perte (Erster Verlust) - Op. 5, Nº 4 ; Nº 21. Le Roi de Thulé (Der König von Thule) - Op. 5, Nº 5 ; Nº 22. La fuite du temps (Der Flug der Zeit) - Op. 7, Nº 2 ; Nº 23. Le secret (Geheimes) - Op. 14, Nº 2 ; Nº 24. Le printemps (Frühlingsglaube) - Op. 20, Nº 2 ; Nº 25. La berceuse (Schlummerlied) - Op. 24, Nº 2 ; Nº 26. Romance de Rosamonde (Gesang zur Drama : Rosamunde) - Op. 26 ; Nº 27. La jeune religieuse (Die junge Nonne) - Op. 43, Nº 1 ; Nº 28. Ave Maria - Op. 52, Nº 6 ; Nº 29. La plainte de la jeune fille (Des Mädchens Klage) - Op. 58, Nº 3 ; Nº 30. Barcarolle (Auf dem Wasser zu singen) - Op. 72

El text de la primera obra és : en alemany i anglès. El text de la segona obra és : en francès i alemany